Biserică de la tară ** die Kirche vom Land ** the church in the country

Această este Biserică Sfintii Constantin şi Elena.
Este o Biserică foarte frumoasa, este construită cu ajutorul parintelui Mihai Dobocan.
De anul trecut cu ajutorul lui Dumnezeu lucram la pictură ei.
Au fost multe momente frumoase, chiar si atunci cand sa sfintit biserică.

***

Dies ist die Kirche von St. Constantine und Helena. Es ist eine schöne Kirche, die mit der Hilfe von Pater Michael Dobocan gebaut wurde.
Im vergangenen Jahr konnte eine Malerei mit der Hilfe des Herren bearbeitet werden.
Es gab viele schöne Momente, z.B. als die Kirche geweiht wurde.

 ***

This is the church of Saint Constantine and Helena. It's a beautiful church that was built with the help of padre Michael Dobocan. There were many wonderful moments, e.g. when the church was consecrated.




Acesta este altarul.
**
Dies ist der Altar.
**
This is the altar.

Text & Photos: Andreea Blidar